Mario Vargas llosa bajo la cúpula

Si las letras latinoamericanas pueden enorgullecerse de los seis Premios Nobel de Literatura obtenidos por escritores de habla hispana, las chilenas Gabriela Mistral en 1945 y Pablo Neruda en 1971, el guatemalteco Miguel Angel Asturias en 1967, el mexicano Octavio Paz en 1990, el colombiano Gabriel García Márquez en 1982 y Mario Vargas Llosa en 2010, nadie había entrado todavía en la Academia Francesa. Por lo tanto, está hecho y no podría haberse hecho porque Vargas Llosa a los 85 años superó el límite de edad fijado en diez años desde 2010 y toda su obra fue escrita en español, aunque habla francés con fluidez. Además, no tiene la nacionalidad francesa, pero eso no es un obstáculo.

Por lo tanto, fue elegido para la presidencia de Michel Serres, fallecido el 1 de junio de 2019, la 18a presidencia que fue la de Alexis de Tocqueville y los mariscales Ferdinand Foch y Philippe Pétain, así como Edgar Faure.

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa nació el 28 de marzo de 1936 en Arequipa, sur de Perú, pasó su infancia en Cochabamba, Bolivia, regresó al Perú, estudió en la Academia Militar de Lima. Sacará de esta experiencia “La ciudad y los perros”, su primer éxito literario, que será traducido a veinte idiomas. En 1955 se casa con su tía, diez años mayor, la cuñada de su tío materno, episodio que le inspira “Tía Julia y el Escriba”. Estudió literatura y derecho en la Universidad de San Marcos de Lima y luego literatura en la Universidad de Madrid. Publicó su primera colección de cuentos, “Les caïds”, en 1959. Luego se trasladó a París, donde ejerció diversas profesiones. La revolución cubana lo seduce, por lo que si se aleja de ella, la amistad que lo une a Gabriel García Márquez no se recuperará. De regreso a Perú, se postuló por el Frente Democrático de Opiniones Liberales en las elecciones presidenciales de 1990. Derrotado por Alberto Fujimori, abandonó el país y reanudó su actividad literaria. En 1993 se le concedió la nacionalidad española. En 2010 ganó el Premio Nobel de Literatura “por su cartografía de las estructuras de poder y por sus vívidas imágenes de la resistencia, revuelta y fracaso del individuo”. El 3 de febrero de 2011, el rey Juan Carlos lo nombró marqués de Vargas Llosa.

En 2016, se convirtió en el primer autor de lengua extranjera en ingresar a la Biblioteca Pléiade en vida, optando por novelas en dos volúmenes. “Esta noticia me conmovió más que la entrega del Premio Nobel”, confió, agregando que fue el mejor regalo posible para sus 80 años… Fue el tercer autor latinoamericano en ingresar a la famosa colección, después de Jorge Luis Borges y Octavio Paz. . Ha obtenido los premios literarios más prestigiosos del mundo hispánico, Príncipe de Asturias, Planeta, Cervantes entre otros. Es miembro de varias academias, entre ellas la Real Academia Española, la Academia Brasileña, la Academia Americana de Artes y Ciencias y Letras, o la Academia Peruana de la Lengua. También tiene alrededor de 40 doctorados honoris causa otorgados a él en todo el mundo. Ha escrito decenas de novelas, cuentos y obras de teatro que dan fe de su pasión por la literatura.

En septiembre de 2021, apareció en la traducción “Wild Times” de Albert Bensoussan del golpe militar organizado por Estados Unidos en Guatemala en 1954 para destituir al presidente Jacobo Árbenz del poder. “Quisiera honrar a un héroe trágico de nuestra historia que intentó llevar a cabo una reforma legal en su país y que tuvo a Estados Unidos como ejemplo, pero que fue destruido por el propio Estados Unidos en un caso de ‘gran injusticia’. Es una especie de continuación de “La fête au Bouc” de 2002, donde descubrimos la dictadura del dominicano Rafael Leônidas Trujillo, asesinado el 30 de mayo de 1961.
Esto ilustra lo que declaró a Mundo dos Livros en 2008: “No acepto que la literatura sea divertida, ni siquiera elaborada y sofisticada. Si es entretenimiento, debe ser entretenimiento problemático”.