Panazol celebró en junio su amistad con España y Alemania

Además, Alemania también fue invitada a esta celebración de la hermandad europea. De hecho, la ciudad de Markt Erlbach está unida a Panazol desde hace casi 10 años y también mantiene relaciones amistosas con Picanya.

¡Por fin cambios en la carne!

Después de dos años de intercambios obligatorios de videos, el comité de hermanamiento presidido por Jean-Marc Bellezane, con la ayuda de muchos voluntarios, había ideado una excelente ruta de reunión: una exposición de 1 ^ejem el 7 de junio en la mediateca, un simposio, el viernes 3 de junio, titulado «Europa, música y hermanamiento», una cena-concierto, el sábado por la noche, organizada por Collectif 129, ofrecida por el municipio y los domingos por la tarde en Rok, un musical animación con bandas francesas, alemanas y españolas.

La renovación oficial del juramento tuvo lugar en presencia de todos los actores de este hermanamiento, este mismo domingo por la mañana en la mediateca. Un momento de emoción con el recuerdo de la primera firma bajo el impulso del entonces alcalde de Panazolais, Bernard Delage y el todavía alcalde español, Pépé Almenar, con imágenes de los mejores momentos de estos 30 años de intercambios escolares, encuentros deportivos, viajes de ida y vuelta, amistad entre poblaciones.

Cerraron este acto las presentaciones de regalos, obras de Victor Hugo para Birgit Kress, alcaldesa de la ciudad alemana y una creación de Léa Sham, esmaltadora de limusinas para el alcalde de Picanya, regalos que simbolizan tanto el arte como la cultura de las tres ciudades.