quince años de prisión para dos exfuncionarios juzgados por «conspiración» contra el rey

Un tribunal jordano condenó a quince años de prisión, el lunes 12 de julio, a dos ex altos funcionarios acusados ​​de querer derrocar al rey Abdullah II en beneficio de su medio hermano, el príncipe Hamza. Una crisis sin precedentes que sacudió al reino hachemita en abril.

Protagonista principal en este caso, el príncipe Hamza no fue juzgado durante este juicio, quien estaba interesado en los casos de Bassem Awadallah, ex jefe de la oficina real, y Cherif Hassan Ben Zaid, un primo lejano del rey. Acusado de haber participado en una conspiración, de haber «Trabajó contra la seguridad y protección de la sociedad jordana» y tiene «Incitado a la sedición», ambos hombres se declararon inocentes.

El lunes, el Tribunal de Seguridad del Estado, un tribunal militar cuyos magistrados son en parte civiles, anunció que los había condenado a quince años de prisión. Fueron declarados culpables de«Incentivo [à agir] contra el régimen político del reino «, D’«Actos que puedan poner en peligro la protección y protección de la sociedad y la sedición». Los abogados de los dos hombres, que enfrentaban 20 años de prisión, dijeron a los periodistas que apelarían, negándose a comentar sobre la decisión.

Según la acusación, el príncipe Hamza, de 41 años, «Estaba decidido a cumplir su ambición personal de gobernar, violando las costumbres hachemitas y la Constitución hachemita». Según los informes, el príncipe Hamza buscó ayuda en Arabia Saudita, dijo la misma fuente. MM. Awadallah y Ben Zaid están estrechamente vinculados al reino saudí: el señor Awadallah tiene su nacionalidad y el señor Ben Zaid fue un enviado especial del rey de Jordania allí. Una potencia regional vecina, Arabia Saudita ha negado firmemente estar involucrada en esta crisis sin precedentes y ha expresado su apoyo. «Total» para el rey.

lealtad

Nombrado príncipe heredero en 1999, pero destituido de su cargo en 2004 por el rey Abdullah, quien nombró a su propio hijo, Hamza acusó a las autoridades de su país de «corrupción» y D ‘«Incompetencia» en un video publicado por la BBC el 3 de abril. Luego afirmó haber estado bajo arresto domiciliario por su presunta participación en un «Gráfico», pero negando este cargo.

El gobierno anunció al día siguiente el arresto de dieciocho personas involucradas en este intento de «Llevando la seguridad y estabilidad de Jordan». Dieciséis de ellos ya han sido puestos en libertad. El príncipe Hamza no será juzgado porque su caso se resolvió dentro de la familia real después de que juró lealtad al rey y prometió «Para permanecer fiel a él».

El juicio de los dos acusados ​​se celebró a puerta cerrada en la capital, Ammán. El tribunal rechazó una solicitud de los abogados defensores para citar a tres príncipes, así como al primer ministro Bicher Al-Khasawneh y al ministro de Relaciones Exteriores Aymane Safadi como testigos. Un pedido «No productivo», según la Corte.

Al comienzo de la acusación, el abogado del Sr. Awadallah, Mohamed Afif, declaró que los dos acusados «Insistió en que el príncipe Hamza testificara en este caso». «La decisión final recae en el tribunal, pero si se niega a hacerle comparecer, debe justificarlo», dijo a finales de junio. Según Alaa Al-Khasawneh, abogado del Sr. bin Zaid, la defensa había pedido a la Corte que «declarar [les] dos clientes inocentes «.

Bassem Awadallah, el ex ministro de finanzas y planificación, era muy cercano al rey de Jordania. Antes de convertirse en jefe de la corte real en 2007, se desempeñó como jefe de gabinete del rey en 2006. Finalmente renunció como jefe de la corte real en 2008 después de recibir fuertes críticas por su presunta interferencia en controvertidas cuestiones políticas y económicas.