El módulo científico ruso Nauka atracó en la Estación Espacial Internacional

Esta es la primera vez en once años que un nuevo módulo ruso se une al laboratorio orbital. Después de un viaje de ocho días al espacio y casi 15 años detrás de los planes iniciales, el nuevo módulo científico ruso Nauka («ciencia» en ruso) atracó el jueves 29 de julio en la Estación Espacial Internacional (ISS).

Contacto y captura, fondeo confirmado. A las 9:29 am ET, el @Roscosmos El módulo de ciencias de Nauka llegó al lado de la @Estación espacialSegmento ruso de: pic.twitter.com/svwaYm5UGS

– NASA (@NASA) 29 de julio de 2021

Su llegada fue seguida por un problema temporal con los propulsores: pocas horas después del atraque, los cosmonautas informaron del encendido inesperado de los motores de Nauka, lo que los obligó a encender los del segmento ruso de la ISS para compensar el movimiento producido. En el laboratorio orbital. “Los propulsores empezaron a funcionar (…) de forma inesperada e inadvertida, desplazando la estación 45 grados fuera de posición. Las operaciones correctivas lo volvieron a poner en su lugar. [initiale] y la tripulación no corre peligro «, explicó la NASA en Twitter (enlace en inglés).

«Nuevo módulo, nuevas perspectivas para la cosmonáutica rusa», saludó el cosmonauta Ivan Vagner en Twitter. Con un peso total de 20 toneladas para un volumen interior de 70 m3, lo que lo convierte en uno de los más grandes de la ISS. –, este módulo reemplaza al módulo PIRS mucho más pequeño, que se separó de la ISS el lunes antes de quemarse al volver a entrar en la atmósfera de la Tierra sobre el Océano Pacífico.

Si Nauka es principalmente un módulo de laboratorio, también proporcionará «volúmenes adicionales para estaciones de trabajo y almacenamiento de carga, ubicaciones para equipos de regeneración de agua y oxígeno», según Roscosmos. También se llevó uno de los equipos de la Agencia Espacial Europea (ESA), el brazo robótico ERA, que se instalará fuera del módulo. Capaz de «para mover» A lo largo del segmento ruso de la ISS, tendrá capacidad para transportar hasta ocho toneladas de equipos y ayudará principalmente a los astronautas en sus recorridos extra-vehiculares.