«Hoy en día, la ciencia ficción está en todas partes»

Se han escrito historias de ciencia ficción, bajo la dirección, en particular, de Jacques Sadoul. ¿Cuál fue tu sesgo?

La iniciativa viene de el editor André François Ruaud. Según él, realmente no había una historia de ciencia ficción hecha desde un punto de vista francés, que incluyera autores franceses en una historia de ciencia ficción internacional.

¿Cuáles eran tus prejuicios?

En concreto, queríamos rendir homenaje a lo que se denomina «proto ciencia ficción», la ciencia ficción francesa, del siglo XIX.^y siglo. Hablando de Julio Verne, por supuesto, pero también de autores como Régis Messac, René Barjavel o Jacques Spitz, devolviéndolos a la historia. La investigación no está completa, es un verdadero desierto, pero demuestra que en Francia hubo una continuidad real entre todos estos autores desde finales del siglo XIX.^ydesde principios de siglo.^y y el periodo de entreguerras. Esta ciencia ficción en Francia no apareció ex-nihilo. Esa idea estaba cerca de nuestros corazones.

Le devuelves a las mujeres su lugar completo en la historia de la ciencia ficción…

Siempre ha habido, sobre todo en Estados Unidos, mujeres en el fandom, en las revistas y, por supuesto, grandes autoras. Siempre hablamos de Verne y Wells como los padres de FC. Pero olvidamos que antes de ellos todavía estaba Mary Shelley, de 1818, con su “Frankenstein”.

¿Por qué detenerse en la década de 1980?

Es muy difícil tener un análisis cuando se trabaja con literatura contemporánea. Estos textos recientes no pueden inscribirse en una historia internacional de la ciencia ficción. No siempre tenemos acceso a correspondencia, manuscritos, otras fuentes de información que nos permitan realizar un trabajo lo más objetivo posible.

¿Sigue siendo la ciencia ficción el patito feo de la literatura?

A partir de los años 60 y 70, la ciencia ficción tuvo que sufrir las críticas de la intelectualidad francesa… Antes, escritores como Boris Vian [admirateur de Wells et de Bradbury, mais aussi de A.E. van Vogt, dont il a traduit les œuvres, NDLR] fueron verdaderos promotores de la ciencia ficción. Otros la señalaron entonces como una literatura para adolescentes, rechazando su parte adulta, aunque en gran medida desarrollada desde George Orwell hasta Aldous Huxley. Al mismo tiempo, la universidad se centró en la nueva novela, dejando de lado los estudios de género.

La misma intelectualidad ofrece ahora el premio Goncourt a Hervé Le Tellier, que utiliza un argumento fantástico en «L’Anomalie», o alaba a Alain Damásio…

Sin asumir completamente. Hoy, la ciencia ficción está en todas partes, ha calado en toda la cultura. La mayoría de los éxitos de taquilla actuales son películas de ciencia ficción, sin duda populares pero a menudo exigentes. La universidad también recurrió a SF. Los medios también. Pero muchos escritores que aman la ciencia ficción no la escriben porque no vendería, desde la perspectiva de las grandes editoriales. Estos últimos, sin embargo, aceptan ciertos manuscritos, de Laurent Gaudé, Hervé Le Tellier, Marc Dugain o incluso Houellebecq. Pero en las colecciones blancas…

«¡Ciencia ficción!, Viaje a la modernidad», de Natacha Vas-Deyres, Serge Lehman y André-François Ruaud, ed. La Oveja Eléctrica. 304 páginas. 31,90 €. Publicado el 30 de septiembre, a la venta en preestreno durante el festival hipermundoshoy en la mediateca Michel-Sainte-Marie de Mérignac (33). www.hypermondes.fr

Una antología de imaginaciones.

Natacha Vas-Deyres y Loïc Nicolas han reunido ficciones, ensayos críticos y bibliografías en una antología publicada con motivo de la exposición Hypermondes, que tiene lugar en Mérignac (33) hasta esta noche. Recordemos en particular el fascinante estudio de André-François Ruaud sobre «La utopía como espacio vital» en el que evoca la carrera del arquitecto Claude-Nicolas Ledoux, un análisis de la obra gráfica de François Schuiten, «Les Cités Obscures», de Benoît Peeters, y la advertencia de Régis Messac de Charente, fallecido en la deportación: “Ciertamente, tendremos que ir más allá de las utopías: pero para eso, primero debemos alcanzarlas. “Hypermondes #02: Utopías”, ed. La oveja eléctrica, 367 p., 17€. FR.